AR-Brillen transkribieren und zeigen gesprochene Sprache für Hörgeschädigte an

Gepostet von Mitarbeitern | 29. März 2023

Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation haben fast 20 % der Weltbevölkerung einen gewissen Grad an Hörverlust, Tendenz steigend. Eine Abhilfe besteht darin, mit den Augen zu „zuhören“, was durch Augmented-Reality-Brillen (AR) von Beijing LLVision Technology erleichtert werden kann. Die LEION Hey-Brille transkribiert und zeigt gesprochene Wörter über die Linse und kann sogar zur Übersetzung verwendet werden. Die Einbettung dieser Technologie in Brillen, die sowohl langlebig als auch angenehm zu tragen sind, wird – wie wir hier gerne sagen – durch Kunststoff ermöglicht.

Die Stiele der LEION Hey-Brille sind aus Ultem 1000 Polyetherimid (PEI) von Sabic geformt. Ultem-Harz ist ein robustes, leichtes und nicht halogeniertes flammhemmendes Material und ermöglicht das dünnwandige Formen der hohlen Stiele, die sowohl eine Lithium-Ionen-Batterie als auch einen Computerchip enthalten, um schnelle Übersetzungen in mehrere Sprachen zu ermöglichen. Ultem half LLVision dabei, das Gewicht zu minimieren und gleichzeitig die erforderliche Festigkeit für die Integration und den Schutz der Komponenten bereitzustellen.

Das Ziel von LLVision sei es zunächst gewesen, die leichteste AR-Brille auf dem Markt herzustellen, sagte CEO Wu Wei. Erschwerend kam hinzu, dass viele Komponenten integriert werden mussten, darunter ein optisches Modul, ein Mikrofon und ein Computerchip. „Nachdem wir Materialien von mehr als 20 Lieferanten weltweit verglichen und getestet hatten, kamen wir zu dem Schluss, dass das Ultem-Harz von Sabic das leichteste ist, mit zusätzlichen Vorteilen in Bezug auf Festigkeit, Widerstandsfähigkeit und inhärenter nicht-halogenierter Flammhemmung. Mit Hilfe von Ultem-Harz haben wir den Gesamtwert gesenkt.“ „Wir haben das Gewicht unserer LEION Hey-Brille auf nur 79 Gramm oder 2,8 Unzen reduziert“, sagte Wei.

LLVision nutzt automatische Spracherkennungstechnologie und künstliche Intelligenz, um Sprachübersetzungen in Millisekunden zu erstellen, zu streamen und anzuzeigen. Der in den Brillenbügeln integrierte Computerchip übersetzt Spracheingaben in Textdaten. Zur Benutzerauthentifizierung verbindet sich die Brille drahtlos mit einer Smartphone-App.

Während des Materialauswahlprozesses von LLVision übertraf Ultem-Harz Berichten zufolge etablierte Materialien wie amorphes Polyamid (PA). Sabic sagte, dass sein PEI-Material ein ausgewogenes Verhältnis von Duktilität und Steifigkeit bietet, das dünnwandiges Formen ermöglicht. Im Vergleich zu PA ermöglichte PEI eine Gewichtsreduzierung von bis zu 30 % und bot mehr Platz für die eingebetteten Komponenten. Das Spezialharz bietet außerdem eine bessere Dimensionsstabilität als PA für eine effiziente Montage und sorgt für eine kombinierte Steifigkeit und Festigkeit, die es den Stielen ermöglicht, sicher am Kopf des Trägers zu klemmen, sagte Sabic. Seine Flammhemmung erhöht die Sicherheit von Geräten, die elektronische Komponenten enthalten, und die nichthalogenierte Formulierung vermeidet die Verwendung von Chlor und Brom, die mit negativen Auswirkungen auf Gesundheit und Umwelt verbunden sind, fügte Sabic hinzu.

Ultem 1000-Harz ist ein unverstärkter Allzwecktyp mit hoher Hitzebeständigkeit, hoher Festigkeit und Modul sowie breiter chemischer Beständigkeit. Es ist für den Brandschutz gemäß den Standards UL 94 V0, V2 und 5VA zertifiziert. Sabic liefert das Material in einer individuellen grauen Farbe an LLVision. Darüber hinaus verfügt Sabic über ein breites Portfolio weiterer Materialien, die je nach Designanforderungen der Kunden für Brillengestelle und -stiele geeignet sind.

Sabic sagte, man freue sich nun auf die Zusammenarbeit mit LLVision an einer nächsten Generation der LEION Hey-Brille unter Verwendung eines zertifizierten, erneuerbaren, biobasierten Ultem-Harzes.

Weitere Informationen zu Textformaten